Родриго «Каратель» Дутерте: ваш новый любимый президент

Прозвище Трамп Востока к Родриго Дутерте приклеил ведущий сатирического шоу телеканала HBO Джон Оливер. Сравнение обидно для обоих. Кандидат в президенты США считает Филиппины страной террористов, новый президент Филиппин называет Трампа слепым фанатиком. Хуже того, сравнение неверно. Политиков объединяет разве что страсть к оскорбительным заявлениям, и в ней американец выглядит цензурированной копией филиппинца. Звездой новостей Дутерте сделало ругательство «сын шлюхи», адресованное Бараку Обаме и папе римскому.

В мае острый на язык, щедрый на обещания сторонникам и угрозы противникам Родриго Дутерте был избран президентом с двукратным отрывом от ближайшего соперника. Это событие легко уложить в мировую тенденцию — популисты добиваются все больших политических успехов. Но выбор филиппинцев нельзя объяснить одними эмоциями. Руководителем страны c cамым высоким уровнем убийств в регионе они выбрали человека по прозвищу Каратель и Гарри Дутерте (отсылка к полицейскому триллеру «Грязный Гарри» с Клинтом Иствудом в главной роли).

В общей сложности 22 года Дутерте был мэром порта Давао. За это время его «эскадрон смерти» уничтожил более 1 000 человек, подозреваемых в бандитизме, наркоторговле, воровстве и коррупции.

Bullit Marquez, Родриго, Каратель, Дутерте, президент, Филиппины, Азия

Президент Родриго Дутерте на встрече со служащими ВВС Филиппин, 13 сентября 2016 года.

В 1988 году, когда Дутерте принял руководство городом, Давао напоминал зону боевых действий. Помимо исламистов и коммунистических партизан, жителей терроризировали криминальные банды. Полиция была не самой сильной из них. Остров Минданао, на котором стоит город, все еще остается опасным. Иностранные бизнесмены и миссионеры вынуждены передвигаться по нему с вооруженной охраной. Только не в Давао. Судя по статистике, большинство убийств в городе теперь совершается во время официальных и неофициальных операций по борьбе с преступностью.

Они говорят, что я состою в «эскадроне смерти»? Правда. Это правда.

Свою причастность к «эскадрону смерти» Дутерте подтвердил в прошлом году во время телевизионного интервью. А за три месяца до его вступления на пост президента перед сенатом Филиппин свидетельствовал житель Давао, назвавший себя бывшим членом отряда ликвидаторов Lambada Boys. По словам Эдгара Матобато, подразделение из 300 человек практически ежедневно убивало подозреваемых в криминальной активности, а также личных врагов мэра. Среди них был назван известный радиокомментатор и владелец гостиничной сети, поспоривший с сыном Дутерте из-за женщины.

Bullit Marquez, Родриго, Каратель, Дутерте, президент, Филиппины, Азия

Президент Родриго Дутерте на встрече со служащими ВВС Филиппин, 13 сентября 2016 года.

Убейте моего сына, если он замешан в преступлениях.

В 2012 году Дутерте призвал убить своего сына Паоло, если подтвердятся подозрения о его связи с лидером мафии автоугонщиков Рьян Ю. Однако официальные обвинения так и не были предъявлены, и вскоре Паоло избрали вице-мэром Давао. Мэром города служит его старшая сестра Сара.

Aaron Favila, Родриго, Каратель, Дутерте, президент, Филиппины, Азия

Президент Родриго Дутерте на церемонии вступления в должность Рональда дела Роса по кличке Скала, нового шефа полиции Филиппин, июль 2016 года.

Они изнасиловали всех женщин, среди них была та австралийская проповедница… Я был в ярости, но она была такая красивая… Когда их вывели наружу, я смотрел на ее лицо и думал: «Бляха-муха, как жаль… они изнасиловали ее, все по очереди! Но мэр должен был стать первым!»

Впервые о стиле публичных выступлений Дутерте за пределами Филиппин узнали весной, во время предвыборной кампании. На одном из митингов он вспомнил драму 1989 года. Тогда в колонии Давао — Родриго уже работал мэром города — заключенные захватили 15 протестантских проповедников. Девять женщин были изнасилованы, и среди них — австралийка Жаклин Хэмилл. Во время штурма она погибла от пули полицейского снайпера. Будущий президент отказался извиняться за свои слова, объяснив, что «так говорят мужчины».

Самый громкий среди редких голосов в защиту Дутерте принадлежал сенатору Пие Каетано, известной защитнице прав женщин. Она призвала судить по делам. При Дутерте в Давао работала программа, стимулировавшая прием женщин на работу в муниципальные органы власти. Зачастую мэр лично оплачивал адвокатов, представлявших женщин в делах о домашнем насилии.

Я бабник, но хоть не коррупционер. < …> Я разведен с женой. Что мне надо было делать? Позволить ему повиснуть навсегда? Я принимаю виагру, и он встает.
Bullit Marquez, Родриго, Каратель, Дутерте, президент, Филиппины, Азия

Родриго Дутерте среди своих сторонников во время президентской кампании, май 2016 года.

Филиппинцы очень религиозны, и 80 % из них католики. Но преступность стала такой большой проблемой в стране, что их не смутили даже либеральные взгляды Дутерте на контрацепцию и права гомосексуалов. Наперекор официальной позиции Ватикана президент выступает за программы планирования семьи и узаконивание гей-браков.

«Хорошо, что я в молодости не стал священником, а то пришлось бы сейчас спать с мужчинами», — даже это заявление не отвернуло избирателей от Дутерте. Впрочем, ему пришлось все же пообещать на коленях просить у папы Франциска прощения за комментарий по поводу его визита на Филиппины.

Трафик нас измучил и отнял у нас пять часов. Я спросил, что случилось. Мне ответили, что все перекрыто. Я спросил, кто приехал. Они сказали, что папа римский. Я хотел позвонить ему: «Папа, сын шлюхи, дуй домой. Не приезжай к нам больше».

Вскоре Дутерте передумал и ограничился отправкой в Ватикан письма с извинениями.

Aaron Favila, Родриго, Каратель, Дутерте, президент, Филиппины, Азия

Митинг сторонников Родриго Дутерте, июнь 2016 года.

Забудьте о правах человека. Если я попаду в президентский дворец, я буду делать то, что делал как мэр. Наркодилеры, грабители, бездельники, лучше сматывайтесь. Иначе я убью вас. Я брошу вас в залив Манилы и откормлю там всех рыб.

Во время предвыборной кампании Родриго Дутерте объявил награду в $100 тысяч за каждого лидера местных наркокартелей, доставленного ему живым или мертвым. Став президентом, он уже не стесняется угрожать смертью любому, кто вызывает его недовольство.

«Если вы будете связаны с наркотиками, я убью вас. Не воспринимайте это как шутку. Сукины дети, я убью вас», — обратился он к полицейским. «Я буду бить вас. Я буду пинать вас. Я убью вас, и мне ничего не будет, потому что у меня иммунитет», — так Каратель призвал коммерсантов отказаться от практики увольнения сотрудников через 6 месяцев найма, когда по местному законодательству их надо оформлять на постоянную работу со всеми причитающимися льготами.

Дутерте не врет насчет иммунитета — президент Филиппин может помиловать сам себя, и он уже пообещал воспользоваться этим правом в конце своего срока.

Помилование за многочисленные убийства будет выписано Родриго Дутерте и подписано Родриго Дутерте!
Bullit Marquez, Родриго, Каратель, Дутерте, президент, Филиппины, Азия

Бывший президент Филиппин Бенигно Акино III (слева) идет к Родриго Дутерте на церемонии его инаугурации, 30 июня 2016 года.

Мы говорили с [госсекретарем США] Керри, и он не сильно расстроился из-за того, что я поругался с его послом. Я сказал ему: «Твой посол — голубой сучий сын». Он меня раздражал, вмешивался в выборы, делал повсюду свои заявления. Мы поели вместе, и Керри оставил $33 миллиона [финансовой помощи]. Я сказал — окей, может быть, мы должны оскорблять их чаще, чтобы эти сумасшедшие давали нам больше денег, просто чтобы замириться.

С моменты победы Дутерте на выборах в стране были убиты 1 900 подозреваемых в торговле наркотиками. 700 из них застрелили полицейские, а 1 200 — обычные граждане, которых президент призвал брать правосудие в свои руки.

Практика внесудебных расправ вызвала возмущение правозащитных организаций и, вслед за этим, критику со стороны ООН и властей США. Пообещав выйти из Организации Объединенных Наций, Дутерте не побоялся ссоры даже с главным союзником и единственной своей защитой в разгорающемся споре с Китаем за богатые рыбой, нефтью и газом участки Южно-Китайского моря. Когда Барак Обама решил обсудить методы войны с наркотиками на ближайшем саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, Каратель обратился к нему лично.

Я не американская марионетка. Я президент суверенного государства и не отвечаю ни перед кем, кроме народа Филиппин. Ты должен проявлять уважение, и не стоит разбрасываться вопросами и заявлениями. Сын шлюхи, мы будем ругаться с тобой. Мы будем валяться в грязи, как свиньи, если ты будешь вести себя так со мной.

Администрация президента США отменила его встречу с Дутерте из-за сомнений в возможности конструктивного диалога. Не было обидно никому. Обама уходит, и может не думать об отношениях с Филиппинами. Дутерте остается на шесть лет, и Восточному Трампу лучше приготовиться к разговору с западным.



Добавить комментарий